Cold as you

20. března 2009 v 18:52 | Kiki |  .::Texty a překlady::.
Cold as You...

Text:

You have a way of coming easily to me
And when you take, you take the very best of me
So I start a fight cause I need to feel something
And you do what you want cause I'm not what you wanted

Oh what a shame, what a rainy ending given to a perfect day
Just walk away, ain't no use defending words that you will never say
And now that I'm sitting here thinking it through
I've never been anywhere cold as you

You put up walls and paint them all a shade of gray
And I stood there loving you and wished them all away
And you come away with a great little story
Of a mess of a dreamer with the nerve to adore you

Oh what a shame, what a rainy ending given to a perfect day
So just walk away, ain't no use defending words that you will never say
And now that I'm sitting here thinking it through
I've never been anywhere cold as you

You never did give a damn thing honey but I cried, cried for you
And I know you wouldn't have told nobody if I died, died for you
Died for you

Oh what a shame, what a rainy ending given to a perfect day
Every smile you fake is so condescending
Counting all the scars you made
And now that I'm sitting here thinking it through
I've never been anywhere cold as you


Překlad:

Máš způsob jak přijít snadně ke mně
A když vezmeš, vezmeš to nejlepší ze mě
Takže začínám souboj, protože potřebuji něco cítit
A ty si děláš co chceš, protože já nejsem to co chceš

Oh, jaká smůla, jak deštivý konec daný do perfektního dne
Jen odejít, nepoužívat obhajovací slova, která nikdy neřekneš
A teď tu sedím a pořád přemýšlím
Nikdy jsem nebyla nikde, kde by bylo tak chladno jako jsi ty

Stavíš zdi a pomaluješ je všemi odstíny šedi
A já stojím tam, milující tě a zahánějící ostatní
A ty odejdeš se skvělou malou historkou
Z chyby snílka s odvahou vzhlížet k tobě

Oh, jaká smůla, jak deštivý konec daný do perfektního dne
Jen odejít, nepoužívat obhajovací slova, která nikdy neřekneš
A teď tu sedím a pořád přemýšlím
Nikdy jsem nebyla nikde, kde by bylo tak chladno jako jsi ty

Nikdy jsi nedal tu ztracenou věc, zlato, ale já plakala, plakala pro tebe
A vím, že by si nikomu neřekl kdybych umřela, umřela pro tebe
Umřela pro tebe

Oh, jaká smůla, jak deštivý konec daný do perfektního dne
Každý předstíraný úsměv je tak povýšený
Sčítat každý šrám, který si udělal
A teď tu sedím a pořád přemýšlím
Nikdy jsem nebyla nikde, kde by bylo tak chladno jako jsi ty
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama